レスです

局長の娘さん　なるほど！お姉さんでしたか　ありがとうございます。　こちらこそ妹さんには大変お世話になりました！
でも、妹さん　未だにアナログなんですね。。　　がんばってデジタル化してくださいとお伝えください（笑）